Moʻolelo Brand2 | Hōʻikeʻike DG
E pili ana iā DG
Mai ka makahiki 1999, ua loaʻa iā DG Display Showcase
loea i ka hana ʻana i nā hōʻikeʻike mea hoʻonani kiʻekiʻe,
ka hoʻohui ʻana i ke akamai a me ka hana lima
e hana i nā wahi kūikawā no nā lama alakaʻi ma ka honua holoʻokoʻa.
Ua hoʻokumu ʻia e ka mea nāna i hoʻokumu i ka hōʻailona ʻike maka ʻo Mr. Yang,
Ua kūkulu ʻia ʻo DG ma luna o ka hana hou, ka pololei,
a me ka maikaʻi. Manaʻoʻiʻo ʻo ia ʻaʻole wale kahi hōʻike no ka hōʻikeʻike, akā, ʻo ka
ke kino o ka ʻuhane o kahi brand—he ʻano akeakamai i hoʻokumu ʻia
ma ka DNA o DG no nā makahiki he iwakālua a ʻoi.
"Kaʻu Lama. Kaʻu Hōʻikeʻike"
E pili ana iā DG
Mai ka makahiki 1999, ua loea ʻo DG Display Showcase i ka hoʻokumu ʻana i nā hōʻikeʻike mea hoʻonani kiʻekiʻe, e hoʻohui ana i nā mea noʻeau a me nā hana lima e hana i nā wahi kūikawā no nā lama alakaʻi ma ka honua holoʻokoʻa.
Ua hoʻokumu ʻia e ka mea nāna i hoʻokumu i ka hōʻailona ʻike ʻo Mr. Yang, ua kūkulu ʻia ʻo DG ma luna o ka hana hou, ka pololei, a me ka maikaʻi. Manaʻoʻiʻo ʻo ia ʻaʻole wale kahi hōʻikeʻike no ka hōʻikeʻike ʻana, akā ʻo ke kino o ka ʻuhane o kahi hōʻailona - he ʻano akeakamai i hoʻokumu ʻia i loko o ka DNA o DG no nā makahiki he iwakālua a ʻoi.
"Kaʻu Lama. Kaʻu Hōʻikeʻike"
Misiona ʻOihana
No ke paionia ʻana i ka hoʻohālikelike ʻana a me ka hoʻoulu ʻana i ka hana hou i loko o ka ʻoihana keʻena hōʻikeʻike, e kūkulu ana i kahi hōʻailona hoʻoilina Kina ma ke kahua hōʻikeʻike honua.
ʻIke Hoʻolaha
No ka hoʻoikaika ʻana i kā mākou mea kūʻai aku e hoʻokiʻekiʻe i ka waiwai o kā lākou brand a me ka mana, e hoʻokumu ana iā DG ma ke ʻano he brand cabinet hōʻikeʻike mana loa a hiki ke loaʻa ma ka honua.
Mai ka makahiki 1999, ua paʻa ka manaʻoʻiʻo o DG Display Showcase—e hōʻoia i kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani a me kēlā me kēia ʻīniha o ka wahi hōʻikeʻike e hoʻomālamalama ana i kona nani a me ka ʻuhane kūpono.
Ua hoʻokumu ʻia e ka kāne a me ka wahine ʻelua, ʻo Mr. Yang lāua ʻo Selina, ʻo ka mea i hoʻomaka ma ke ʻano he hale hana liʻiliʻi ua ulu aʻe ma o ka hana lima a me ka hoʻolālā e nānā ana i mua, e hoʻokele ana i ka hoʻomohala ʻana o ka ʻoihana hōʻikeʻike kiʻekiʻe o Kina. Hoʻomaopopo lākou ʻo kēlā me kēia hōʻikeʻike he ʻoi aku ma mua o kahi hōʻikeʻike—he alahaka ia no nā lama e kamaʻilio me kā lākou mea kūʻai aku, a no ka moʻomeheu a me ke kiʻi e hōʻike ʻia.
No 27 mau makahiki, ua hoʻohui ʻo DG Display Showcase i ka hana lima nani me ka hoʻolālā hou, e kōkua ana i nā lama a puni ka honua e hōʻike i ko lākou ʻano hoʻohiwahiwa kū hoʻokahi, ʻoiai e hoʻololi hou ana i ka ʻike o ka honua i ka maikaʻi o ka hana ʻana ma Kina.
Maanei, ʻaʻole wale kahi hōʻikeʻike e paʻa ana i ka ʻōlinolino o nā mea hoʻonani, akā, hōʻike pū kekahi i ka kūpaʻa i ka nani, ka mahalo i ka waiwai, a me ka hihiʻo no ka wā e hiki mai ana.
Hōʻikeʻike DG—e lawe mai ana i ka nani o Kina i ka honua, a e hāʻawi ana i kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani i kona hanohano mau loa.
ʻaʻohe data
ʻaʻohe data
Ma ka moʻomeheu Kina, ʻoi aku ka Ding ma mua o kahi ipu hoʻomana; he hōʻailona ia o ke kauoha a me ka mana. Hāʻawi kona mau wāwae ʻekolu i ke kūpaʻa paʻa ʻole, a ʻo kāna mau palapala i kākau ʻia e hōʻike ana i ka manaʻo kūpono "ʻo ka ʻōlelo a kekahi e hāpai i ke kaumaha o kahi Ding" - ke kumu o ka ʻuhane o DG. Hōʻike ʻo "Stealy as a Rock" i kā mākou ʻano huahana: hana mākou i kahi home palekana a hilinaʻi no nā mea hoʻonani maikaʻi loa o ka honua. Mai ke aniani i hoʻopili pono ʻia a me nā kukui i hoʻoponopono pono ʻia a hiki i ka ʻapo nani o kēlā me kēia ʻīniha o ka ʻili, ʻo ka hemolele kā mākou ʻimi piha - ʻo kā mākou "Hoʻohiki Paʻa Pōhaku." "ʻO kahi ʻŌlelo Kaumaha e like me ka Ding" e wehewehe ana i ko mākou ʻano: ʻo kēlā me kēia kūpaʻa i nā mea kūʻai aku, nā hoa hana, a me nā hoa hana he kūpaʻa a hilinaʻi ʻia, e like me ke ʻano mau o ka Ding. Iā DG, hōʻike ka Ding i ke kūpaʻa o kā mākou hana lima, ke kumu o ko mākou hilinaʻi, a me ke kuleana koʻikoʻi o ka mālama ʻana i nā waiwai o ka honua.
ʻaʻohe data
ʻAʻole i wehewehe ʻia ke kūlana aliʻi maoli e ke kumukūʻai, akā, e ka waiwai maoli—he ʻano hanohano e ʻoi aku ana ma mua o nā mea waiwai.
He pōhaku makamae ia iho, he mea waiwai ʻole ia. Eia naʻe, ʻo kā mākou misionari, ʻo ia ke kūkulu ʻana i kahi kahua e kūpono i kona ʻōlinolino. Ma o kā mākou mau pahu hōʻikeʻike, a ma ka hoʻomaopopo ʻana i ka launa pū ʻana o ke kukui, ke aka, a me ke ʻano, hoʻokiʻekiʻe mākou i ka ʻōlinolino o nā mea hoʻonani, hoʻokūpaʻa i ke akamai o kona hoʻolālā ʻana, a hāʻawi i ka leo i ka hoʻoilina o ka brand.
Hoʻokiʻekiʻe ʻia e ka Ipu, Hoʻopaʻa ʻia ma ke ʻano he Kiʻi. ʻO nā hōʻike a mākou e hana ai, ʻo ia nō kēlā "ipu" - ke ʻano e hoʻomaikaʻi ʻia ai ka waiwai o kahi momi. ʻAʻole mākou he poʻe hana lima wale nō; ʻo mākou nā mea kākau o nā wahi hoʻāno o ka brand. Me ka ʻike loea a me ka noʻeau, hōʻoia mākou e hōʻike ʻia kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani i loko o kona wahi hoʻāno ponoʻī, mākaukau e loaʻa i ka nānā hanohano loa o ka honua.
He pōhaku makamae ia iho, he mea waiwai ʻole ia. Eia naʻe, ʻo kā mākou misionari, ʻo ia ke kūkulu ʻana i kahi kahua e kūpono i kona ʻōlinolino. Ma o kā mākou mau pahu hōʻikeʻike, a ma ka hoʻomaopopo ʻana i ka launa pū ʻana o ke kukui, ke aka, a me ke ʻano, hoʻokiʻekiʻe mākou i ka ʻōlinolino o nā mea hoʻonani, hoʻokūpaʻa i ke akamai o kona hoʻolālā ʻana, a hāʻawi i ka leo i ka hoʻoilina o ka brand.
Hoʻokiʻekiʻe ʻia e ka Ipu, Hoʻopaʻa ʻia ma ke ʻano he Kiʻi. ʻO nā hōʻike a mākou e hana ai, ʻo ia nō kēlā "ipu" - ke ʻano e hoʻomaikaʻi ʻia ai ka waiwai o kahi momi. ʻAʻole mākou he poʻe hana lima wale nō; ʻo mākou nā mea kākau o nā wahi hoʻāno o ka brand. Me ka ʻike loea a me ka noʻeau, hōʻoia mākou e hōʻike ʻia kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani i loko o kona wahi hoʻāno ponoʻī, mākaukau e loaʻa i ka nānā hanohano loa o ka honua.
ʻOi aku ka ʻulaʻula ʻōlinolino i loko o ka logo DG ma mua o kahi kala wale nō—ʻo ia ko mākou manaʻoʻiʻo, ko mākou māka pau ʻole.
Ua hoʻoulu ʻia kēia waihoʻoluʻu e ka ʻulaʻula vermilion o ka sila Kina. Ma ka moʻomeheu Kina, ʻo ka sila he hōʻailona mau loa o ka mana a me ka hilinaʻi, e hōʻike ana i ka hoʻohiki koʻikoʻi "he hōʻailona paʻa ka hōʻailona i hoʻopaʻa ʻia." No laila, ʻo kēia ʻulaʻula ke kala o Kina; ʻo ia ke kala o ka pono.
Ma hope o ka pau ʻana o kēlā me kēia hana noʻeau, hoʻopili mākou i kahi sila hanohano me kā mākou hana lima a me ka hoʻolaʻa. Ua kālai ʻia ma luna o ia mea ʻehā mau huapalapala ikaika: "ʻO ka DG Pledge." He ʻōlelo hoʻolaha ia i kā mākou mea kūʻai aku: lawe kēia hana i ka ʻuhane mau loa o ke kūpaʻa, i paʻa i ka moʻomeheu Hikina.
Ua hoʻoulu ʻia kēia waihoʻoluʻu e ka ʻulaʻula vermilion o ka sila Kina. Ma ka moʻomeheu Kina, ʻo ka sila he hōʻailona mau loa o ka mana a me ka hilinaʻi, e hōʻike ana i ka hoʻohiki koʻikoʻi "he hōʻailona paʻa ka hōʻailona i hoʻopaʻa ʻia." No laila, ʻo kēia ʻulaʻula ke kala o Kina; ʻo ia ke kala o ka pono.
Ma hope o ka pau ʻana o kēlā me kēia hana noʻeau, hoʻopili mākou i kahi sila hanohano me kā mākou hana lima a me ka hoʻolaʻa. Ua kālai ʻia ma luna o ia mea ʻehā mau huapalapala ikaika: "ʻO ka DG Pledge." He ʻōlelo hoʻolaha ia i kā mākou mea kūʻai aku: lawe kēia hana i ka ʻuhane mau loa o ke kūpaʻa, i paʻa i ka moʻomeheu Hikina.
ʻaʻohe data
Q1: Ke ʻike nei ʻoukou iā ʻoukou iho he poʻe pena kiʻi, he poʻe hana lima, a he poʻe kālepa paha?
Mr. Yang: Manaʻo wau ua like mākou me "nā mea hana lima e hoʻomaopopo ana i ka ʻoihana." Inā mākou e kālele wale ana i ke kiʻi, e nānā ʻole paha mākou i nā kūʻai aku e pono ai kā mākou mea kūʻai aku; inā mākou e kālele wale ana i ka ʻoihana, ʻaʻole hiki iā mākou ke hana i nā hōʻike e hoʻomālamalama maoli ai i nā mea hoʻonani. No nā makahiki he iwakāluakūmāhiku i hala iho nei, ua hele mākou i kēlā ala haiki ma waena o ke akamai a me ka pono.
ʻO Selina: E hoʻohui wau ʻaʻole mākou he poʻe hana lima wale nō. ʻO nā mea hana lima maoli ke kuleana no ko lākou mau akamai wale nō, akā, kuleana mākou no nā ʻoihana a kā mākou mea kūʻai aku. No laila, makemake wau e kapa iā mākou iho he "nā mea hoʻolālā hoʻoponopono pilikia." Ke hāʻawi mai nā mea kūʻai aku iā mākou i kā lākou mau mea hoʻonani makamae loa, ʻo kā mākou hana ka hōʻoia ʻana ua ʻike ʻia, hoʻomanaʻo ʻia, a kūʻai ʻia aku.
Q2: Iwakāluakūmāhiku mau makahiki i hala aku nei, he aha ka mea i hoʻoikaika iā ʻoe e komo i ke kahua kūikawā o ka hōʻikeʻike mea hoʻonani?
Mr. Yang: ʻOiaʻiʻo, he ulia hauʻoli ia, akā ua manaʻo ʻia hoʻi. Iwakāluakūmāhiku mau makahiki i hala aku nei, ua kōkua mākou i kahi hoaaloha ma ka ʻoihana mea hoʻonani e hoʻopilikino i kekahi mau hōʻikeʻike. Ma hope o ka ʻike ʻana iā lākou, ʻōlelo ʻo ia: "ʻOi aku ka maopopo o kāu mau cabinets i nā mea hoʻonani ma mua o nā mea aʻu i lawe mai ai mai Italia mai." Ua hoʻomaopopo kēlā ʻōlelo iā mākou ʻaʻole ka mea i nele i kēia mākeke niche ʻo ka poʻe hiki ke hana i nā cabinets—ua nele ia i nā cabinets i hana ʻia e ka poʻe i maopopo maoli i nā mea hoʻonani.
Selina: I kēlā manawa, ua manaʻo mākou, inā hiki iā mākou ke hoʻokomo i ko mākou mahalo i nā mea hoʻonani i loko o nā keʻena, malia paha ʻo kēia ko mākou ala. Iwakāluakūmāhiku mau makahiki ma hope mai, i ka nānā ʻana i hope, ua hoʻololi kēlā ʻōlelo hoʻokahi i ko mākou ola.
Q3: Ma hope o ka hana pū ʻana ma ke ʻano he kāne male no 27 mau makahiki, he aha kou ʻike nui loa kekahi i kekahi? Ua paio nui anei ʻolua a makemake ʻoe e hoʻolei i nā kiʻi?
Selina: (ʻakaʻaka) E kiola i nā kiʻi? Ua hana mākou i kēlā. ʻOi aku ma mua o hoʻokahi manawa.
Mr. Yang: ʻO ka manawa koʻikoʻi loa ma luna o kahi kihi kukui uila. Makemake ʻo ia i ke kukui ma ka papa ʻaina o ke daimana; Ua koi au e kau ia ma ka halelewa. ʻĪ maila ʻo ia, "Makemake ka mea kūʻai aku i ka ʻālohilohi," wahi aʻu, "Me ka ʻole o ka ʻālohilohi, ʻaʻohe ʻālohilohi." I ka hopena, ʻaʻole mākou i ʻōlelo no ʻekolu lā a ua hana kēlā me kēia i kā mākou laʻana ponoʻī no ka mea kūʻai aku e koho ai.
ʻO Selina: I ka hopena, ua kūʻai ka mea kūʻai aku i nā mea ʻelua, me ka ʻōlelo ʻana, "E hoʻohana iā lākou ma nā wahi like ʻole." Mai ia manawa mai, ua aʻo mākou: ʻo ka hoʻopaʻapaʻa ʻana ma ke ʻano he kāne ʻaʻole ia e pili ana i ka lanakila, akā e pili ana i ka loaʻa ʻana o ka pane kahi i kūpono ai nā mea ʻelua. I kēia manawa ua maopopo ko mākou ʻike—nānā ʻo ia i nā kikoʻī, hoʻonohonoho wau i ke kuhikuhi; he naʻau kona, he noʻonoʻo wau; ke uē ʻo ia, hāʻawi wau i kāna mau ʻiʻo, ke paʻakikī wau, hoʻopaʻa ʻo ia iaʻu.
Q4: Inā pono ʻoe e wehewehe i kahi mea kūʻai aku hou ma hoʻokahi ʻōlelo ʻaʻole ka mea āu e hana ai he "ʻaha kuhina" wale nō, he aha ia?
Mr. Yang: ʻO ka mea a mākou e hana ai, he "luna hoʻokele o ke kukui." ʻAʻole ʻōlelo nā mea hoʻonani nona iho—ʻo ke kukui ka mea e ʻōlelo ai. ʻO ka mea a mākou e hana ai, ʻo ia ka hōʻoia ʻana e pā ana ke kukui i ka ʻaoʻao kūpono i ka manawa kūpono, ke kihi, a me ka ikaika. ʻAʻole kēia e hana ana i nā keʻena; ke kuhikuhi nei ia i kahi hana no kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani.
ʻO Selina: Makemake au i kahi hoʻohālikelike ʻē aʻe—"ke kapa mare o nā mea hoʻonani." ʻAʻole i manaʻo ʻia ka lole mare e hōʻike iā ia iho; ua manaʻo ʻia e hoʻolilo i ka wahine mare i kikowaena o ka nānā. Ua like kā mākou mau keʻena—ʻaʻole pono lākou e ʻoi aku ma mua o nā mea hoʻonani, akā me ka ʻole o lākou, nalowale ka ʻōlinolino o ka wahine mare.
Q5: I kou manaʻo, he aha nā "ʻuhane" koʻikoʻi ʻekolu o kahi hōʻikeʻike mea hoʻonani kiʻekiʻe?
Mr. Yang: ʻO ka mea mua, ʻo ia ka "manaʻo o ka hoʻohālikelike." ʻO ka nui o ka mālamalama he ʻālohilohi, ʻo ka liʻiliʻi he luuluu; ʻo ka nui o nā mea e hoʻoluhi ai, ʻo ka liʻiliʻi he mea makepono. Loaʻa i kahi hōʻikeʻike kiʻekiʻe ke kaulike kūpono ma kēlā me kēia wahi koʻikoʻi.
ʻO ka lua, ʻo ia ka "manaʻo palekana," nona nā papa ʻelua: kino—nā laka, ke aniani, ke ʻano—i hiki i nā mea kūʻai ke hilinaʻi palekana i nā miliona miliona o nā mea hoʻonani iā mākou; ma ke ʻano noʻonoʻo—i ʻoluʻolu, mahalo ʻia, a makemake hoʻi ka poʻe e nānā ana e noho mālie.
ʻO Selina: ʻO ke kolu, ʻo ia ka "breathability." He nui nā hale hōʻikeʻike e like me nā lua kupapaʻu, ea paʻa, kahi e manaʻo ai nā mea hoʻonani e paʻa ana. ʻO kahi hale hōʻikeʻike maikaʻi maoli e hiki ai i nā mea hoʻonani ke ola, me ke kahe ma waena o ia a me ka mea nānā. He paʻakikī ke wehewehe, akā ʻo ka poʻe e hoʻomaopopo nei e ʻike koke iā ia—ua maʻalahi nā mea hoʻonani i loko o ke keʻena.
Q6: Ma hope o ka lawelawe ʻana i nā lama hoʻonani kiʻekiʻe he nui ma ka honua holoʻokoʻa, aia kekahi papahana i manaʻo ʻia "no kēia ʻāpana i loko o ko mākou mōʻaukala ʻohana"?
ʻO Selina: ʻAe. ʻElima mau makahiki i hala aku nei, ua hoʻouna aku kahi hōʻailona ʻohana ʻEulopa i ko lākou hoʻoilina hanauna ʻelima i Kina e hana pū me mākou. Ua hana ko lākou ʻohana i nā mea hoʻonani no 120 mau makahiki akā ʻaʻole i hoʻonui ʻia ma waho o ʻEulopa. Ua ʻōlelo ka hoʻoilina, "Ke komo nei mākou i ka mākeke ʻĀsia. Pono nā keʻena o ka hale kūʻai mua e hōʻike koke i nā mea kūʻai aku ʻĀsia—he mea ʻEulopa kēia, akā ʻaʻole he mea kahiko mai kahi hale hōʻikeʻike."
Mr. Yang: Ua hana mākou ma kēlā papahana no ʻewalu mahina. ʻO ka ʻāpana paʻakikī loa, ʻaʻole ia he loea—ʻo ia ke ʻano o ka hoʻohui ʻana i nā "120 mau makahiki o ka hoʻoilina" me ka "māmā no kahi mākeke hou" ma kahi like. I ka lā lawe ʻana, kū ka hoʻoilina i loko o ka hale kūʻai no ka manawa lōʻihi a ʻōlelo akula, "Hiki i nā mea hoʻonani o koʻu kupuna kāne ke hanu i ka ea ʻĀsia."
Selina: I kēlā manawa, ua ʻike au he papahana kēia a mākou e haʻi aku ai i kā mākou moʻopuna.
Q7: Ma hope o iwakāluakūmāhiku mau makahiki ma ka ʻoihana, he aha nā loli nui āu i ʻike ai ma ka ʻoihana mea hoʻonani?
Mr. Yang: ʻO ka loli nui loa, ʻo ia ka neʻe ʻana o nā mea hoʻonani mai nā "mea hōʻiliʻili" a i nā "mea o kēlā me kēia lā." Iwakāluakūmāhiku mau makahiki i hala aku nei, ua kūʻai nā mea kūʻai aku i nā mea hoʻonani e mālama i loko o nā pahu palekana, e ʻaʻahu ana iā ia i ʻelua a ʻekolu paha manawa i ka makahiki. I kēia lā, kūʻai lākou ia mea e hoʻokō i ka pālule a lākou e ʻaʻahu nei i kēlā lā. Hoʻololi kēia i nā mea āpau e pili ana i ka hōʻike: ma mua e pili ana i ke kūlana koʻikoʻi; i kēia manawa e pili ana i ka maʻalahi o ka hoʻokokoke ʻana.
ʻO Selina: ʻO kekahi hoʻololi ʻē aʻe ka hoʻāla ʻana o ka ʻike o ka brand.
Ma mua, ua mālama wale nā mea hana mea hoʻonani i ka maikaʻi o nā pōhaku; i kēia manawa ke mālama nei lākou i "ʻo wai wau." Hoʻokau kēia i nā koi hou ma luna o mākou—ʻaʻole hiki ke like nā kāpena; pono e hoʻopilikino ʻia i ka ʻike o kēlā me kēia brand.
Q8: Pehea i loli ai nā pono hōʻikeʻike o nā lama hoʻonani o kēia wā, ʻoiai nā ʻoihana ʻohana multi-generations, i hoʻohālikelike ʻia me iwakālua mau makahiki i hala?
Selina: Iwakālua mau makahiki i hala aku nei, ʻo ka nīnau maʻamau loa: "Hiki ke palekana?"
I kēia lā, penei: "Hiki iā ia ke hoʻolilo i ka hanauna e hiki mai ana—ʻo kā mākou mau keikikāne a me nā kaikamahine—e makemake e noho i loko o ka hale kūʻai?"
Mr. Yang: Ma hope o kēlā nīnau, aia ka hopohopo no ka hoʻoilina. Manaʻo nui ka hanauna kahiko i ke kūpaʻa; makemake ka hanauna ʻōpio i ka leʻaleʻa. Pono kā mākou mau keʻena e hoʻokō i nā mea ʻelua—no laila manaʻo nā makuakāne ua mālama ʻia ka mahalo, a manaʻo nā keiki ʻaʻole i hala ke ʻano. ʻAʻole kēia he mea loea wale nō; he mea noʻonoʻo ia.
Q9: Wahi a kekahi, aia ke kūʻai aku ma waho pūnaewele ma lalo o ke kaomi mai ke kālepa uila—pono anei nā hale kūʻai mea hoʻonani i kēlā mau hōʻikeʻike kikoʻī? He aha kou manaʻo?
Mr. Yang: Ma ke ʻano ʻē—ʻo ka nui o nā pilikia o ke kālepa uila iā mākou, ʻo ka nui o nā hōʻikeʻike pūnaewele e pono ai. Hiki i ka pūnaewele ke hōʻike i nā kiʻi a i ʻole nā wikiō, akā ʻaʻole hiki iā ia ke hōʻike i ka "ʻoiaʻiʻo." Pehea ka manaʻo o ka daimana ma ka lima? Pehea e launa pū ai nā mea hoʻonani me ka ʻili, ka hanu, a me ka mālamalama? Pono e ʻike ʻia kēia mau mea ma ke kino.
ʻO Selina: Ua ʻōlelo pololei kekahi mea kūʻai aku: "Hoʻolilo ke kālepa uila i nā mea kūʻai aku i ke aloha; hoʻolilo koʻu hale kūʻai iā lākou e kūpaʻa." Ma waho aʻe o nā mea hoʻonani ponoʻī, ʻo ka mea e hoʻopaʻa ai i ka ʻaelike ʻo ia ke ʻano hōʻike e hoʻolilo ai i nā mea hoʻonani i mea hiki ʻole ke pale aku. Ma kekahi ʻano, kōkua kā mākou mau keʻena i nā hale kūʻai ma waho pūnaewele e lanakila i ke kaua no ka "ʻoiaʻiʻo."
Q10: Ma hope o ka lawelawe ʻana i nā ʻoihana ʻohana he nui, aia kekahi manawa āu i manaʻo ai, "ʻAʻole mākou he mau mea hoʻolako wale nō, akā he mau hoa huakaʻi"?
ʻO Selina: He nui nā manawa. I kekahi manawa, ua kipa mai kekahi pālua o nā mea kūʻai aku i kā mākou hale hana a ʻike iā mākou e paio nui ana no kekahi kikoʻī. Hāwanawana ka wahine i kāna kāne, "ʻO ka ʻike ʻana iā ʻolua e hoʻomanaʻo mai iaʻu iā kāua i ko kāua wā ʻōpiopio." I kēlā pō, ua ʻaina ahiahi mākou ʻehā a hiki i ka hola 2 am, ʻaʻole e kamaʻilio e pili ana i ka ʻoihana, akā e pili ana i ke kaulike ʻana i ka ʻohana a me ka hana, e paipai ana i ka hanauna e hiki mai ana, a me ka neʻe ʻana i mua ma hope o nā paio.
Mr. Yang: I kēlā manawa, ua ʻike au ʻaʻole ko mākou pilina me nā mea kūʻai aku he hana kālepa wale nō. ʻO mākou ke ʻano kanaka like—ke hoʻopukapuka nei i ko mākou ola holoʻokoʻa i hoʻokahi mea, me ka manaʻoʻiʻo he mea pono ke hoʻoili aku i kekahi mau mea.
Q11: He aha nā huaʻōlelo ʻekolu āu e makemake ai e hoʻohana nā mea kūʻai aku e wehewehe i kā lākou ʻike i ka hana pū ʻana me ʻoe?
ʻO Selina: ʻO ka huaʻōlelo mua, ʻo ia ka "hoʻoikaika ʻole." ʻAʻole no ka mea hana mākou i nā mea āpau no lākou, akā no ka mea maopopo maoli iā mākou kā lākou mau pono—ʻaʻohe pono e wehewehe hou ʻia.
ʻO ka lua o ka huaʻōlelo, ʻo ia ka "palekana." Ke waiho lākou i nā miliona o nā mea hoʻonani i loko o kā mākou mau keʻena, hiki iā lākou ke hiamoe maluhia.
Mr. Yang: ʻO ke kolu o ka huaʻōlelo aʻu e manaʻolana nei, ʻo ia ka "e hoʻi mai." ʻAʻole ia he ʻano mahalo—he ʻoiaʻiʻo nō ia. Ke pono nā mea kūʻai aku i ka hale kūʻai a i ʻole ka papahana aʻe, ʻo mākou ka mea mua a lākou e noʻonoʻo ai. I loko o iwakāluakūmāhiku mau makahiki, ʻaʻole ko mākou haʻaheo i ka nui o nā papahana nui i hoʻopau ʻia, akā, i nā mea kūʻai aku lōʻihi i hana pū me mākou no nā makahiki he ʻumi a iwakālua paha a ke hoʻomau nei i ka hana pēlā.
Q12: E lilo anei kāu mau keiki i mea hoʻokele? Ma hea ʻoe e manaʻolana ai e lawe ka hanauna hou i kēia ʻoihana?
Mr. Yang: ʻAʻole mākou e koi aku. Ua ʻae like māua me Selina i kēia i ka wā mua.
Selina: Akā, hāʻawi mākou i nā keiki i ke koho. Lawe mākou iā lākou i ka hale hana, hoʻolauna iā lākou i nā mea kūʻai aku, e ʻike iā lākou i ka mea a kēia ʻoihana e hāʻawi mai ai iā mākou—ʻaʻole ke kālā, akā, ʻo ke ʻano o ka pono ʻia, a me ka ʻoluʻolu o ka hoʻonani ʻana i nā mea hoʻonani a haʻi.
Mr. Yang: Inā i kekahi lā e koho lākou e lawe i ke kuleana, ke lana nei koʻu manaʻo e lawe mai lākou i kā lākou hihiʻo ponoʻī, ʻaʻole wale ko mākou ʻike. Hoʻomaopopo ko mākou hanauna i ka hana lima a me ka hoʻoikaika; hoʻomaopopo ko lākou i nā mea nani a me nā pilina. I ka hui pū ʻana, hoʻokumu nā hanauna ʻelua i ka hoʻoilina maoli.
Q13: He aha nā hana hou a DG e alualu ai i nā makahiki ʻelima e hiki mai ana? E hoʻololi anei ʻoe i nā ʻoihana ʻē aʻe?
Selina: ʻAʻole mākou e hoʻololi i nā ʻano like ʻole.
Mr. Yang: Ke ʻōlelo nei mākou i kēia me ka maopopo. I loko o iwakāluakūmāhiku mau makahiki, ua ʻike mākou i ka nui o ka poʻe e hoʻonui ana i ka waiwai paʻa a i ʻole nā hoʻopukapuka kālā. Ua hoʻowalewale ʻia mākou, akā i ka hopena ua manaʻo mākou—ʻo ka hoʻolaʻa ʻana i ko mākou ola holoʻokoʻa e hoʻomaikaʻi i hoʻokahi mea he mea kupaianaha mua.
Selina: I loko o nā makahiki ʻelima e hiki mai ana, e hoʻomau mākou i ka nānā ʻana i nā hōʻikeʻike mea hoʻonani kiʻekiʻe. Akā e hoʻoikaika mākou i ʻelua mau ʻaoʻao: ka hoʻomaopopo ʻana i ka hanauna ʻōpio—ke kōkua ʻana i nā lama ʻohana e pili pū me ka hanauna e hiki mai ana; a me ke kūpaʻa—me ka hoʻohana ʻana i nā mea pili i ke kaiapuni a me nā kukui mālama ikehu, no laila hiki i ka nani ke lokomaikaʻi i ka honua.
Q14: Inā pono ʻoe e wehewehe i ke ʻano o ke ola ʻana o DG i loko o hoʻokahi ʻōlelo, he aha ia?
Mr. Yang: E ʻōlelo wau: "I mea e ʻike ʻia ai, hoʻomanaʻo ʻia, a lawe ʻia i mua kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani e pono ke hāʻawi ʻia."
Selina: E hoʻohui wau: "...a e hoʻolilo i kēlā me kēia kanaka i ka hana ʻana i nā mea hoʻonani i ka manaʻo ʻaʻole lākou mehameha ma kēia ala."
Hōʻikeʻike DG—e lawe mai ana i ka nani o Kina i ka honua, a e hāʻawi ana i kēlā me kēia ʻāpana mea hoʻonani i kona hanohano mau loa.
ʻaʻohe data
E hoʻokaʻaʻike mai iā mākou
Ke hoʻolālā nei ʻoe e hoʻolālā i kāu papahana akā ʻaʻole ʻoe maopopo pehea e hoʻoponopono ai? E waiho i kāu ʻike no ke kūkākūkā koke ʻana.
Nā loulou wikiwiki
Papahana
Huahana
Ke Kikowaena Kūʻai Kūʻai Kina (Lumi Hōʻikeʻike):
Papahele 9 (Papahele Piha), Hale Honua ʻo Zhihui, Kūlanakauhale ʻo Taiping, Apana ʻo Conghua, Guangzhou
Ke Kikowaena Hana Hana Kina:
ʻO Dinggui Industrial Park, Taiping Town, Conghua District, Guangzhou
Lawelawe mea kūʻai mai
Kelepona: +86 13610079233
WhatsApp: +86 13610079233
Leka uila:sales@degreefurniture.com
Leka uila:dgshowcase@degreefurniture.com
E hahai mai iā mākou
Kuleana kope © Guangzhou DG Furniture Co., Ltd. | Palapala kahua